Dragon Ball Z - Parte II

Surpreendentemente, Piccolo se alia com Goku (uma espécie de trégua entre os dois que eram inimigos mortais. piccolo foi derrotado por Goku e teve a vida poupada por ele) e a primeira luta de Dragon Ball Z começa. piccolo decide juntar energia para fazer uma super fireball e acertar em Raditz (piccolo vinha treinando este golpe para usar em Goku), enquanto , Goku procura distrair Raditz para ganhar tempo. Assim, Goku agarra seu irmão numa chave de pescoço. Tendo vantagem, piccolo solta o fireball que acerta Raditz, mas é tão forte que transpassa Goku também! Kuririn encontra Raditz agonizando, e o informa que Goku será devolvido à vida pelo poder das Dragonballs.