Dragon Ball - Força Red Ribbon - Parte II

Quando Son Goku finalmente a consegue beber vê que é água normal, mas só o facto de ele ter estado a tentar apanhá-la ficou muito mais forte, e quando D. Paipai regressa para ir buscar a bola que se esqueceu, Son Goku mata-o recuperando as Dragon Ball. Son Goku agora mais forte vai até ao quartel do exército e destrói-o. Depois de ele ter destruído o quartel aparecem os amigos, Son Goku pede a Bulma para lhe dizer onde está a última Dragon Ball, mas o radar não indica nada, então a Mestre Kame diz que tem uma irmã bruxa que é capaz de dizer, então eles vão ter com ela, mas como os seus serviços eram muito caros eles tiveram que combater contra cinco inimigos e o quinto inimigo, o homem mascarado vai combater contra Son Goku, que no fim do combate vai descobrir que é o seu avo Songohan. Depois de vencerem os cinco pedem a Baba, a bruxa, onde está a sétima Dragon Ball, Baba consulta a sua Dragon Ball e mostra-lhes um carro, Son Goku vai até ele e encontra Pilaf e os seus aliados depois de um combate Son Goku reúne as sete Dragon Ball e o dragão ressuscita o pai do seu amigo índio. Son Goku agora vai ter com Mestre Kame para continuar o seu treino, mas Mestre Kame explica-lhe que já não tem mais nada para lhe ensinar e diz-lhe para dar a volta ao mundo a pé para ficar ainda mais forte e é o que ele faz, despede-se dos amigos e cada um vai treinar para o segundo Campeonato Mundial de Artes Marciais.